Friday, May 19, 2017

Dia yang bermain dengan angin

Dia yang bermain dengan angin


Dia sendiri, bermain dengan angin yang berhembus
Bebas tak terkekang
Dia sendiri, bermain dengan ilalang yang menari
Damai yang menenangkan
Sudah tertanam dalam tingkahnya dalam kebiasaannya dia mencintai kebebasan
Dia bagaikan anak kecil yang bahagia, tak ada yang dapat membatasi imajinasinya
Dia bagaikan burung elang yang kuat, bersahabat dengan angin untuk kehidupannya
Dia bagaikan lumba-lumba yang bernyanyi saat meloncat, selalu merdu dalam nada-nadanya
Dia memiliki dirinya, dia mencintai dirinya, dia memahami dirinya
Dia yang bermain dengan angin tak selamanya sendiri, dia bersama dengan sang angin yang berjanji akan selalu berhembus untuknya seumur hidupnya.

Dia bebas dan Dia bahagia

-LFF ruang bernomor 05/19/17

Monday, December 26, 2016

pesan dalam kata

Tak lagi aku tanyakan kenapa kau berhenti begitu saja. Mungkin benar untuk beberapa hal aku tak perlu tau sebabnya. Hanya akhiri saja cerita yang menguras air mata ini karena aku tak mau lebih terluka.


Ide mengikat senyum untuk beberapa waktu kedepan sepertinya baik. Agar aku dapat memaafkan? Agar dapat bernafas lebih lega? Atau agar pikiranku tidak gila! Aku berharap menjadi pemaaf lebih cepat. Hingga saat aku mengingat ‘kita’ suatu ketika hatiku bisa memaklumi kenapa ‘kita’ hanya pernah ada namun tak selamanya. 

Saturday, December 24, 2016

Nama Kecil

Hai pelupa, bisa sebutkan huruf depan namaku saja?
Sehari lalu kita bertemu, berkenalan dan kamu sudah tak mengingat nama depanku
Kita bertukar nomor tempo lalu
Aku yakin kau tak menyimpannya dengan menyebut namaku
Aku menunggumu mengingat namaku
Kamu mau tanya aku berkali kalipun aku akan menjawabnya
Atau kamu punya nama lain yang mudah diingat untukku?
Sebut saja sebuah ‘nama kecil’ darimu

‘nama kecil’ dalam hatimu

ruang benomor, 231216
-LFF

Friday, December 23, 2016

Sajak Yang Lenyap

Pernah beberapa bait kutulis kau dalam kata. Kadang semanis gula kadang sepahit isi dalam secangkir kopi. Bukannya aku kemudian lupa, kamu sadar itu. Bukan pula aku ingin berpura pura. Tapi untuk apa kemudian jika pada akhirnya kau sudah tak lagi denganku. Bila saja semua penantian berujung temu, aku akan selalu menanti mu. Tapi sudah,  lembaran bait namamu kini hanya sebatas aksara serupa gula yang larut. Lenyap tak berampas. Doa-doa tentangmu tak lagi kuucap. Tak melangit seperti biasanya. Semua terasa hilang perlahan. Aku harus melupakanmu, memaafkanmu, dan mengiklaskanmu walau hatiku memberontak dan semua sudah di luar kendaliku! Kamu keras kepala! Hatiku juga!

-bulan penuh dalam ruang bernomor 241216
-LFF

Tuesday, December 6, 2016

Terlanjur


Arin : Manusia sering terjebak dengan kata terlanjur, misal seorang pecinta yang terlanjur jatuh cinta, sebenarnya dari mana terlanjur itu?

Brian : Itu karena kita berharap pada manusia, berharap pada manusia adalah sesuatu yang menyakitkan, tapi jika kamu letakkan harapan itu pada pemilik semesta, tak kan pernah mengecewakan.

Arin : Kita itu siapa, di bandingkan alam semesta ini. Kita bagaikan debu kecil yang tidak ada artinya, trus kita mau berharap dengan sesuatu yang tak ada artinya? Why?


Brian : Kenapa kita tak meletakkan harapan ini ke pemilik semesta. Nggak ada kata terlanjur kok Allah Maha Memaafkan.

Wednesday, November 16, 2016

[lirik lagu] I Promise

I PROMISE

BY: HARIS J


I promise anytime you call me
Aku berjanji kapanpun kau memanggilku
It don’t matter where I am
Tak peduli di manapun aku berada
I’ll always be there, like you’ve been there
Aku akan selalu ada, seperti kau yang sudah ada
If you need me closer, I’ll be right over
Jika kau membutuhkanku lebih dekat, aku akan segera ke sana
I swear, I swear
Aku bersumpah, aku bersumpah

Every time that I need you by my side
Setiap kali aku butuh kau di sisiku
Every time I lose my way in life
Setiap kali aku kehilangan jalanku dalam hidup
You’re my circle of life, compass and guide
Kau lingkaran hidupku, kompas dan panduan
There behind me
Ada belakangku
And one day when the tables finally turn
Dan suatu hari saat keadaan akhirnya berubah
And it’s me you’re depending on
Dan itulah diriku tempatmu bergantung
I’ll put you first, hold you close
Aku akan mengutamakanmu, memelukmu erat
Like you taught me
Seperti kau mengajariku
Know that I’ll be there for you, for you
Kutahu bahwa aku akan berada di sana untukmu, untukmu

I promise anytime you call me

Aku berjanji kapanpun kau memanggilku
It don’t matter where I am
Tak peduli di manapun aku berada
I’ll always be there, like you’ve been there
Aku akan selalu ada, seperti kau yang sudah ada
If you need me closer, I’ll be right over
Jika kau membutuhkanku lebih dekat, aku akan segera ke sana
I swear, I swear
Aku bersumpah, aku bersumpah
I promise anytime you call me
Aku berjanji kapanpun kau memanggilku
It don’t matter where I am
Tak peduli di manapun aku berada
I’ll always care for you, go anywhere for you
Aku akan selalu peduli padamu, pergi ke mana pun untukmu
If you need me closer, I’ll be right over
Jika kau membutuhkanku lebih dekat, aku akan segera ke sana
I swear, ooh
Aku bersumpah, ooh

There are days when I just don’t want to talk

Ada hari-hari saat aku tak ingin berbicara
And your feelings hit a wall
Dan perasaanmu seperti menabrak dinding
But that won’t change
Tapi itu tak akan merubah
The love you’ve raised inside this family
Cinta yang telah kau angkat dalam keluarga ini
Everything that I do is to make you proud
Segala sesuatu yang ku lakukan adalah untuk membuatmu bangga
I just want to say it, and say it loud
Aku hanya ingin mengatakan itu, dan mengatakan itu dengan keras
You’re my heat when I’m cold
Kau panasku saat aku dingin
The place I call home, and always will be
Tempat yang ku panggil rumah, dan akan selalu
Know that I’ll be there for you, for you
Kutahu bahwa aku akan berada di sana untukmu, untukmu

I promise anytime you call me
Aku berjanji kapanpun kau memanggilku
It don’t matter where I am
Tak peduli di manapun aku berada
I’ll always be there, like you’ve been there
Aku akan selalu ada, seperti kau yang sudah ada
If you need me closer, I’ll be right over
Jika kau membutuhkanku lebih dekat, aku akan segera ke sana
I swear, I swear
Aku bersumpah, aku bersumpah
I promise anytime you call me
Aku berjanji kapanpun kau memanggilku
It don’t matter where I am
Tak peduli di manapun aku berada
I’ll always care for you, go anywhere for you
Aku akan selalu peduli padamu, pergi ke mana pun untukmu
If you need me closer, I’ll be right over
Jika kau membutuhkanku lebih dekat, aku akan segera ke sana
I swear, ooh
Aku bersumpah, ooh

Having someone to go to

Memiliki seseorang untuk kembali
Having someone to love
Memiliki seseorang untuk dicintai
Having both is a blessing
Memiliki keduanya adalah berkat
That was sent from above
Yang dikirim dari atas
Oh I know that wherever I’ll go
Oh aku tahu bahwa ke mana pun aku akan pergi
You’ll be forever in my heart
Kau akan selamanya di hatiku

I promise anytime you call me

Aku berjanji kapanpun kau memanggilku
It don’t matter where I am
Tak peduli di manapun aku berada
I’ll always be there, like you’ve been there
Aku akan selalu ada, seperti kau yang sudah ada
If you need me closer, I’ll be right over
Jika kau membutuhkanku lebih dekat, aku akan segera ke sana
I swear, I swear
Aku bersumpah, aku bersumpah
I promise anytime you call me
Aku berjanji kapanpun kau memanggilku
It don’t matter where I am
Tak peduli di manapun aku berada
I’ll always care for you, go anywhere for you
Aku akan selalu peduli padamu, pergi ke mana pun untukmu
If you need me closer, I’ll be right over
Jika kau membutuhkanku lebih dekat, aku akan segera ke sana
I swear, ooh
Aku bersumpah, ooh


source


[lirik lagu] Aishiteru “I love you”

Aishiteru
“I love you”

Artist: Kourin


nee mou sukoshi dake
mou sukoshi dake kiiteite hoshii
nee mou sukoshi dake
mou sukoshi dake wagamama ii desu ka?

“Hey, just for a little more
just for a little more, please listen to me
Hey, just for a little more
is it alright to be just a little more wilful?”

te ni ireta totan ni kieteshimai sou
kotoba o kuremasen ka?

“Right after receiving, it seems to disappear again
Could you say something to me?”

aishiteiru aishiteiru
sekai ga owaru made
bakageteru to warai nagara
kuchi ni dashitemite
aishiteiru
sonna koto ga kantan ni wa dekinakute
umaku aiseru you ni to
ano sora ni inotteiru

“I love you, I love you
Until the end of the world
While smiling foolishly,
try saying it -
"I love you"
even though its such a simple, thing, i can't do it
I wished to the sky to be able to love properly.”

nee shiritakute mo
shiritsukusenai koto bakari de
dakara hitotsu ni naranai futatsu no karada o
sei ippai dakishimeta

“Hey, there are so many thing that
i want to know, and that i don't know well of.
Thus, with these two bodies that can't become one,
we hugged with all our might.”

anata ga iru sore dake de
mou sekai ga kawaratteshimau
monotoon no keshiki ga
hora azayaka ni utsuru
itsu no ma ni ka hanareteita
te o tsunaide aruiteku
umaku aiseteiru ka naa
ano sora ni kiitemiru no

“Just by being here with me,
the world has already begun changing.
this monotonic scenery
look, it now reflects such vividness
before i knew it, we were so separated
lets walk on holding hands
Lets ask they sky
if we are able to continue loving properly.”

itsuka hanarebanare ni naru hi ga kite mo
anata o omotta hibi ga areba sore de ii
itsuka hanareta imi o shiru hi ga kuru yo
yakusoku suru kara ashita e

“Even if the day that we must part comes
If there are days that I can think of you, I guess thats alright.
Someday the meaning behind our separation will arrive
Because we made a promise, lets move on to tomorrow.”

aishiteiru aishiteiru
sekai ga owaru made
bakageteru to warai nagara
kuchi ni dashitemite
aishiteiru
sonna koto ga kantan ni wa dekinakute
umaku aiseru you ni to
ano sora ni inotteiru

“I love you, I love you
Until the end of the world
While smiling foolishly,
try saying it -
"I love you"
even though its such a simple, thing, i can't do it
I wished to the sky to be able to love properly.”

ano sora ni inotteiru
“I wished to the sky...”

Transliterated by Chokoreeto

Translated by helspectre

Saturday, May 21, 2016

moto moto moto moto !

Ada yang bilang saat kamu berteman dengan tukang parfum kamu akan terpecik baunya. Sebaliknya pun berlaku. Jika kamu berteman dengan peternak babi baunya pun akan terpecik padamu. Ya, istilah itu tidak sepenuhnya salah...
Kita memang perlu berteman dengan orang-orang yang baik, yang bisa mengendalikan emosi-emosi kita menjadi contoh untuk diri kita. Banyak orang diluar sana dengan latar belakang berbeda dengan tujuan dan mimpi masing-masing dengan segala kekurangannya juga kelebihannya. Orang-orang dengan impian yang sama akan bertemu, mereka akan saling berbagi dan saling menjaga, mereka akan saling membantu dan memotivasi. Tujuan akan mengantarkan kita pada masa depan seperti sebuah plang penunjuk arah. Tujuan disertai iman adalah sebuah GPS yang akan dengan tepat mengantarkan kita pada tempat kita sesungguhnya.

Ya, sometimes you may fell tired but don’t stop,
NEVER! don’t stop

Percayalah pada Tuhanmu, yakinlah!

Diriwayatkan dari Abû Hurairah r.a.: Rasulullâh Saw. pernah bersabda, “Allâh berfirman, ‘Aku seperti apa yang dipikirkan hamba-Ku mengenai-Ku, dan Aku bersama-nya seandaianya ia mengingat-Ku. Seandainya ia mengingat-KU di dalam dirinya, Aku pun mengingatnya di dalam diri-Ku; seandainya ia mengingat-Ku di dalam sekelompok orang, maka Aku akan mengingatnya di hadapan kelompok yang lebih baik dari mereka seandainya ia mendekati-Ku sejengkal, Aku akan mendekatinya sedepa, dan seandainya ia mendekati-Ku sedepa, Aku akan mendekati - nya selangkah. Jika ia berjalan mendekati-Ku, Aku berlari mendekatinya:” [9:502-S.A.]

Sunday, February 28, 2016

Tamu

Berawal dari sebuah rumah sunyi yang menuntun kakiku melangkah mendekati, spontan aku mengetuk pintu rumah itu. Pemiliknya mempersilahkan aku masuk
Aku tak berharap tinggal, mungkin akan ada tamu berikutnya
Melihat sekelilingku
Melihat ruangan yang tertata, persis sesuai seleraku
Aku bertanya, untuk siapakah ruangan ini?
“untuk menjamumu” katamu, aku tersipu mendengarnya
Terimakasih telah menjamuku, dari mana kau tau padahal aku hanyalah tamu yang tidak diundang yang mungkin akan membuat keributan dirumahmu
***
-HARI BERIKUTNYA SETIAP AKU MELEWATI RUMAH ITU, AKU TERTARIK UNTUK MENGUNJUNGINYA-

Suatu hari saat aku berkunjung kamu menatapku dalam,
“Tinggallah” katamu
Ingin sekali aku tinggal, hanya saja tidak bisa
“kenapa?”
Aku tak mengenalmu dan pasti ayah, ibu menungguku dirumah
“jika itu masalahnya, biarkan aku yang memintamu pada mereka berdua” katamu
Bisakah kamu? Kamu belum mengenalku, tak takut ruangan ini aku hancurkan?
“tidak masalah, aku akan membangunnya lagi. Kamu takkan menghancurkanya bukan?” katamu
Darimana kamu bisa begitu yakin?
“aku melihat itu di matamu” katamu
Aku juga melihat kepercaaan itu
“kenapa kamu mengatakan itu, dari mana kepercayaan itu?
“dia datang sendiri, saat pertama kali kita bertemu” katamu
Banyak yang akan aku tanyakan kelak, mungkin akan lebih berisik dari saat ini
“iya aku tau, aku akan menjawabnya dengan senang hati. Mendengarmu disampingku saja itu menenangkan, aku tak tau bagaimana saat aku jauh darimu” katamu
Biarkan aku pergi sejenak
“kamu akan pergi?” katamu khawatir
Tidak, aku hanya akan berkemas
Pipimu memerah semu.
****

rumah bercat putih, 28 feb 2016
-LFF

Tuesday, February 23, 2016

Teman

Tanpamu aku memang akan baik-baik saja dan segala yang aku lakukan akan tetap baik seperti seharusnya
Namun saat bersamamu aku lebih baik, mungkin akan lebih hebat dan segala yang aku lakukan mungkin lebih lambat memang tapi tak apa karena hasilnya akan lebih baik
Teman mengisi jiwaku dan mengisi kehidupanku
Jangan khawatirkan apapun, cukup selalu berada di sampingku

Itu sudah sangat berarti

LFF